- centraliser
-
centraliser [ sɑ̃tralize ] v. tr. <conjug. : 1>• 1790; de central♦ Réunir dans un même centre, ramener à une direction unique. ⇒ concentrer, rassembler, réunir. Centraliser les pouvoirs, les services publics. Centraliser des renseignements. — P. p. adj. Un pays fortement centralisé (opposé à fédéral) . ⊗ CONTR. Décentraliser.
● centraliser verbe transitif Réunir en un même lieu ce qui vient de divers côtés : Centraliser des fonds. Faire dépendre des organes, des services d'un organisme central : Administration très centralisée. ● centraliser (synonymes) verbe transitif Faire dépendre des organes, des services d'un organisme centralSynonymes :Contraires :- décentralisercentraliserv. tr. Concentrer, réunir en un même centre, sous une même autorité.⇒CENTRALISER, verbe trans.A.— Réunir en un même centre. Anton. décentraliser.1. [Le compl. désigne un pouvoir, gén. admin. ou pol.] :• 1. « Le gouvernement français proposerait aux puissances alliées de centraliser la conduite supérieure de la guerre au grand quartier général français où les plans d'ensemble et les directives d'opérations seraient élaborés... »JOFFRE, Mémoires, t. 2, 1931, p. 125.2. [Des renseignements, des écritures, etc.] :• 2. Ils [les comptables du Trésor] centralisent dans leur comptabilité toutes les opérations de recettes et de dépenses effectuées pour le compte de l'État par l'ensemble des comptables publics.L'Activité en 1958 des services du Trésor public, 1959, p. 5.B.— Domaine abstr. de la vie psychique. Synon. de concentrer. Un jeune homme aussi pur que je l'étais avec l'aide de Dieu, centralisant (...) sur une femme unique toutes ses aspirations latentes (GIDE, Robert, 1930, p. 1319).— [Avec insistance sur l'idée d'organ. autour d'un pôle d'impulsion] L'action, en tout genre, se centralise autour de quelque grande force, et bon gré malgré l'homme entre dans ce tourbillon (MICHELET, Le Peuple, 1846, p. 168).Rem. On rencontre ds la docum. le part. passé adj. centralisant. Qui centralise. Les libertés privilégiées doivent périr sous la force centralisante, qui doit tout broyer pour tout égaler (ID., Introd. à l'Histoire universelle, 1831, p. 456).Prononc. et Orth. :[
], (je) centralise [
]. Ds Ac. 1835-1932. Étymol. et Hist. [1790 d'apr. DAUZAT 1973; 1794 d'apr. BL.-W.5]; 1801 polit. « ramener à un centre, à une direction unique » (Abbé H. Grégoire ds S. MERCIER, Néologie). Dér. de central; suff. -iser. Fréq. abs. littér. : 48.centraliser [sɑ̃tʀalize] v. tr.ÉTYM. 1790; de 1. central.❖1 Didact. ou rare. Réunir en un même centre. || Centraliser tous les efforts. — (Abstrait). || Centraliser ses aspirations sur une personne.♦ Spécialt (plus cour.) || Centraliser les commandes. || Centraliser les opérations de comptabilité.2 Réunir dans un même centre, ramener à une direction unique. ⇒ Concentrer. || Centraliser les pouvoirs, les services publics. || Centraliser des renseignements.——————centralisé, ée p. p. adj.♦ || Forces centralisées.♦ Spécialt. Où le pouvoir, les organes de décision sont réunis. || Un pays fortement centralisé. || Administration centralisée (opposé à décentralisé).0 La France, malgré les lois du 10 août 1871 sur les conseils généraux et du 5 avril 1884 sur les conseils municipaux, qui ont fait une tentative, au reste bien timide, de décentralisation, est restée un pays fortement centralisé.Léon Duguit, Traité de droit constitutionnel, t. III, p. 68.❖CONTR. Décentraliser, disperser, disséminer.DÉR. Centralisateur, centralisation.COMP. Décentraliser.
Encyclopédie Universelle. 2012.
